ريچارد كلايدرمن پيانيست نامدار فرانسوي در نامه‌اي كه از طريق نماينده قانوني‌اش در ايران در اختيار روزنامه «شرق» قرار گرفته، در مورد انتقادهای مطرح‌شده از وی به اتهام «نواختن آهنگي براي اسراييلي‌ها» پاسخ داده است.
به گزارش مجله موسیقی ملودی اين براي اولين بار است كه يك موسيقيدان مطرح خارجي به اتهام مطرح‌شده عليه خود در داخل ايران، پاسخ مي‌دهد. اين اتهام درست زماني منتشر شد كه نشست خبري نماينده كلايدرمن در هتل «اسپيناس» تهران به دليل عدم هماهنگي اين هتل با اداره اماكن سر برپايي يك نشست لغو شد.
در آن نشست قرار بود جزييات كنسرت كلايدرمن در روزهاي مياني آبان ماه در تهران براي رسانه‌ها بازگو شود. كلايدرمن در متن اين نامه با اشاره به انتشار مطالبي در دو سايت خارجي كه ادعا شده، او در حمايت از اسراييل آلبومي منتشر كرده نوشته است:
به آلبومي از من در مورد اسراييل اشاره شده است. بايد بگويم من هيچ‌گاه نام اين آلبوم را نشنيده‌ام وليكن بايد به اطلاع شما برسانم كه در حال حاضر در سراسر دنيا صدها سي‌دي قلابي و غيرقانوني از ريچارد كلايدرمن وجود دارد و دنياي مجازي (وب) به قدري بزرگ است كه من نمي‌توانم از تمامي اين آلبوم‌هاي قلابي مطلع شده يا مانع از انتشار آنها شوم.»او در بخش ديگر اين تكذيبيه، در مورد درج مطلبي در مورد برپايي كنسرت در سرزمين‌هاي اشغالي، ضمن تكذيب هرگونه رابطه يا همسويي فكري با اسراييلي‌ها آورده است:
«به اين موضوع اشاره شده كه من در سال ۱۹۸۱ كنسرتي در سرزمين‌هاي اشغالي داشته‌ام كه كاملا حقيقت دارد. همچنين اين موضوع كه آلبومي تحت عنوان: coup de Coeur» – (به معناي تپش قلب) در فرانسه – و احتمالا در اسراييل در آن زمان – منتشر شده است، حقيقت دارد؛ اما در هر صورت آلبوم مذكور رابطه خاصي با اسراييل ندارد. سايت مذكور نهايتا باعث شده است مردم فكر كنند آلبوم مذكور در اسراييل و به افتخار اسراييل ضبط شده وليكن اين موضوع كاملا اشتباه است. اين تبليغات چيزي جز نشر اكاذيب نيست.»
به گزارش مجله موسیقی ملودی در بخش ديگر اين نامه، اظهارات اوليور توسانت، رياست شركت «دلفين پرداكشنز» و مدير برنامه‌هاي ريچارد كلايدرمن را مي‌خوانيم: «با توجه به شايعات نادرست و اطلاعات غلطي كه چندي است در رسانه‌هاي ايراني درخصوص آقاي ريچارد كلايدرمن در رسانه‌هاي ايران مبني بر اينكه او دشمن كشور و ملت ايران است رايج شده و نظر به اينكه اين شايعات و اطلاعات نادرست با هدف خدشه‌دار كردن شخصيت آقاي كلايدرمن و جلوگيري از سفر او به تهران جهت اجراي چند كنسرت است لازم مي‌داند ذيلا به استحضار برساند: اينجانب در ۳۵ سال گذشته مدير برنامه‌هاي آقاي ريچارد كلايدرمن بوده‌ام، او طي اين مدت در پنج قاره جهان و قريب به صد كشور برنامه اجرا كرده است. هريك از كنسرت‌هاي او لحظاتي سرشار از آرامش، عشق، ملايمت، زيبايي، شادي و خوشبختي براي همگان به همراه داشته است.
يكي از آرزوهاي آقاي كلايدرمن اجراي چند كنسرت در ايران، براي اولين بار است. او علاقه‌مند است از نزديك با ملت و كشوري كه داراي تاريخ و فرهنگ كهن چندهزارساله است آشنا شود. در هفته‌هاي اخير، صدها اي‌ميل با مضمون يكساني از ايران روي وب‌سايت ريچارد كلايدرمن فرستاده شده است. پيام‌هاي دريافتي حاكي از شور و اشتياق مردم در خصوص برگزاري اين كنسرت‌ها بوده و تمامي نويسندگان اين پيام‌ها بي‌صبرانه منتظر ديدن و شنيدن «the prince of romance» (شاهزاده عشق) براي اولين بار در تهران هستند. تقاضا دارم به مطالبي كه با هدف تخريب شخصيت ريچارد كلايدرمن مطرح شده است، توجهي نداشته و مطمئن باشيد او، نوازندگان و عوامل فني همراهش و اينجانب فقط مايل به تقسيم لحظاتي سرشار از آرامش و محبت و عشق با مردم تهران هستيم. مجددا به شما اطمينان مي‌دهم ريچارد كلايدرمن هيچ‌گاه دو آلبوم موردنظر را براي اسراييل منتشر نكرده است.»
در عين حال، نماينده اين نوازنده در ايران در پي تماس خبرنگار شرق، اعلام كرد مصرانه در پي رفع سوءتفاهم‌ها براي برپايي كنسرت اين نوازنده بنام در آينده نزديك است. مصطفي كبيري ابراز اميدواري كرد با برطرف شدن شبهات، مخاطبان و علاقه‌مندان موسيقي به‌زودي شاهد روي صحنه رفتن كلايدرمن در تهران باشند.
واقعا برای همچین دولتی متاسفم که برای جلوگیری از ،از هم پاشیده شدن خودشون و دروغ هاشون چنین اتهاماتی رو به چنین شخصی وارد می کنن!!!!!!!!!!
واقعا تاسف آوره!!!
in jamaa’at lyaaghat nadaaran hamchin aadami byaad tu mamlekateshun concert bede!!! az samime ghalb khoshhaalam ke laghv shod. va aarezu mikonam ke taa vaghti ke in tarze fekr haaye AHMAGHAANE va kudakaane tu in keshvar ravaaj daare. HICH honarmandi injaa concert bargozaar nakone!!!!
lahze shomari mikonam bara un rooz